The autobiography of Russian opposition leader Alexei Navalny was published after his death in a penal colony.